Why did they change the voices in Totoro?
Or we’ll pull your eyeballs out!” was deemed ‘politically incorrect’ by Fox during the making of the English dub. The line is changed to “Come out! Come out!” in the Fox-Streamline English dub.
What is the main theme of Totoro?
“My Neighbor Totoro” seems to deal with the themes of life, family, fears, and childhood. Delightful in its depiction of the two young sisters, refreshing in its dialogue, and gorgeous with its vivid scenery and details of the time period, this film evokes a great cinematic experience in my mind.
Is Totoro a Kami?
Satsuki, the older girl in the film, calls Totoro an “obake”, which translates to ghost or monster, and he’s not a recognised kami, although he lives in a sacred tree on the grounds of a Shinto shrine. For what it’s worth, Miyazaki defines Totoro as a woodland creature who eats acorns.
Is Totoro originally in Japanese?
My Neighbor Totoro (Japanese: となりのトトロ, Hepburn: Tonari no Totoro) is a 1988 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki and animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten….
| My Neighbor Totoro | |
|---|---|
| Language | Japanese |
| Box office | $41 million |
What Totoro means in Japanese?
Mei asks if it is a “Totoro” — a mispronunciation of the Japanese word tororu for”troll” — to which it seems to reply in the affirmative. And then goes back to sleep. Enchanted by her new-found friend, Mei drifts asleep astride its furry chest.
What do soot sprites mean?
Susuwatari, meaning “wandering soot” in Japanese, or simply soot sprites or dust bunnies in English, are little spirits created by Studio Ghibli co-founder Hayao Miyazaki. They make appearances in the animated films “My Neighbor Totoro” (1988) and “Spirited Away” (2001).
Is Totoro a Kodama?
A kodama from “Princess Mononoke” and the soot spirits from “Spirited Away.” Probably the most famous yokai in Miyazaki films are the soot spirits in Sprited Away and My Neighbor Totoro or the “kodama” in Princess Mononoke or, again, Totoro.
What does the name Totoro mean?
Meaning & History From Japanese 飛 (to) meaning “to fly”, 翔 (to) meaning “soar, fly” combined with 露 (ro) meaning “naked, bare”. Other kanji combinations are possible. Totoro is the name of a forest spirit in the Japanese animated movie ‘My Neighbor Totoro’ (1988).